ОСП

{multithumb enable_thumbs=0}

Отделение сравнительного правоведения (ОСП) создано в 1998 году как организационная форма для осуществления специализации «Международное право и сравнительное правоведение».

Сайт ОСП: ocp.law.sfu-kras.ru

Открытие ОСП обусловлено необходимостью подготовки российских юристов высокой квалификации, включенных в мировую и европейскую правовую культуру, владеющих иностранными языками, знающих иностранное право и способных осуществлять правовое сопровождение международных связей Красноярского края в области экономики, политики, финансов, науки, культуры, образования.

Обучение на Отделении предполагает углубленное изучение иностранного языка - общей и юридической английской или немецкой лексики; иностранного и европейского права, а также российского права в сравнительном аспекте.

Отделение сравнительного правоведения действует при организационной, кадровой, финансовой поддержке международных программ ЕС "Tempus-Tacis", программы DAAD имени А.И. Герцена, фонда R. Bosch, ISAP в которых участвуют университеты Грайфсвальда и Пассау (Германия), Тилбурга (Нидерланды), а также партнеры по Сибирской ассоциации юридических вузов - Юридический институт Иркутского университета, юридические факультеты Омского, Томского, Кемеровского, Барнаульского университетов.

Прием на Отделение сравнительного правоведения производится из числа студентов, зачисленных на 1 курс очной формы обучения по направлению и специальности «Юриспруденция», на основе вступительных испытаний, тестирования и собеседования по иностранному языку.

В настоящее время на Отделении сравнительного правоведения обучаются по очной форме на основе бюджетного и договорного финансирования на 1-5 курсах 155 студентов – бакалавров и специалистов.

С 2003 по 2008 г. Отделение сравнительного правоведения выпустило 141 специалиста и 48 бакалавров, из них 36 человек получили дипломы с отличием.

Учебному процессу на ОСП присуще значительное своеобразие: зарубежные преподаватели проводят занятия в форме погружений в течение одной-двух недель, на это время студенты Отделения сравнительного правоведения освобождаются от других занятий. К студентам СФУ присоединяются студенты из университетов Сибирской ассоциации юридических вузов.

Для студентов Отделения читают лекции профессора, преподаватели, практические работники из зарубежных университетов, судебных органов на немецком и английском языках без перевода.

За 10 лет обучение в зарубежных университетах в течение семестра или двух прошло более 100 студентов.

Ежегодно преподавателями из Германии для студентов Отделения сравнительного правоведения на немецком языке без перевода проводится Летняя академия. Одновременно для студентов, изучающих английский язык, профессора, ассистенты из Германии, Нидерландов, США проводят Летнюю правовую школу.

В учебном процессе Отделения широко используются Интернет-технологии, мультимедийное оборудование. Так, с 2004 г. по 2007 г. проводились защиты выпускных квалификационных работ перед государственной комиссией в ЮИ КрасГУ и в режиме on-line перед профессорами Германии, находившимися в момент защиты в университетах Грайфсвальда. Выпускники защищали работы на двух языках - английском/немецком и русском.

За время существования Отделения сравнительного правоведения специальные курсы по иностранному и сравнительному праву читали зарубежные преподаватели: Ю. Кок, А. Аммберг, В. Йокс, М. Финке, Й. Регге, X. Петерс, К. Петерс, Ф. Дюнкель, А. Крец, С. Борич, А. Кальмтхоут, Б. Роермунд, Ф. Пеннингс, Т. Крюссман, И. Манте, В. Зеевальд. Т. Хоман, С. Гюзе, С. Ланг, Д. Якобаш, К. Розе, К. Вильд, Р. Рассов, К. Иффланд, Т. Будде, С. Таекема, В. Бойльке, Ш. Рекцигель, Д. Гиллес, Д. Скотт, Д. Пэйл и другие.

Качество специального обучения на ОСП обеспечивается также квалифицированными российскими преподавателями, которые стажировались в зарубежных университетах: д.ю.н. профессор Н.В. Щедрин, канд. юрид. наук, доценты: Н.Ф. Качур, B.C. Кашо, К.Н. Княгинин, О.В. Ишутина, Л.В. Майорова, Л.А. Мицкевич, А.Ф. Мицкевич, А.Д. Назаров, Е.И. Петрова, Т.Ю. Сидорова, Н.Г. Стойко, В.В. Терешкова, Л.А. Шарнина, Т.П. Шишмарева, а также преподаватели иностранного языка, стажировавшиеся в рамках проектов Tempus и DAAD, доценты Л.Г. Гоцко и Э.А. Мельникова.

В настоящее время осуществляется подготовка кадров высшей квалификации через аспирантуру КрасГУ бывших выпускников Отделения под руководством преподавателей, проходивших стажировки в зарубежных университетах, совместно с профессорами из европейских университетов-партнеров.

В 2002 году создана кафедра иностранного права и сравнительного правоведения, которая обеспечивает преподавание дисциплин специализации, таких, например, как методология сравнительного правоведения; введение в адинистративное право Германии; компьютерные преступления по международному, иностранному и российскому праву, организация местного самоуправления в зарубежных странах, спецкурс «Учебный международный суд» и др.

В настоящее время на кафедре сотрудничают как опытные, так и молодые преподаватели: к.ю.н. М.В. Кратенко, ассистент О.А. Кылина.

Инициатором и создателем Отделения сравнительного правоведения и кафедры иностранного права и сравнительного правоведения стал к.ю.н. доцент А.Ф. Мицкевич.

Несколько фактов из жизни Отделения сравнительного правоведения в 2007-2008 учебном году:

В 2008 году команда студентов Отделения вошла в десятку лучших команд на престижном международном конкурсе им. Джессопа в г. Москва (международный суд на английском языке), обогнав команды из МГУ и МГИМО.

В 2007 году студенты Отделения сравнительного правоведения сдавали зачеты на английском / немецком языках комиссиям из профессоров Германии и Нидерландов, а также преподавателей Сибирских юридических вузов по курсам, выставленным на совместном образовательном портале Сибирских юридических вузов. Учебно-методические комплексы по дисциплинам, представленным на портале, разработаны в результате стажировок российских преподавателей в зарубежные вузы.

6 студентов третьего курса получили стипендию Оксфордского фонда.

Из 19 выпускников 2008 г. – 6 получили дипломы с отличием.

В июне 2008 г. благодаря сотрудничеству с кафедрой прикладной лингвистики Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета впервые в истории Юридического института студенты ОСП получили дипломы о дополнительной квалификации переводчика в сфере профессиональной коммуникации. Этот диплом подтверждает, что наши выпускники могут профессионально осуществлять перевод с английского или немецкого юридических языков. Все последующие выпуски студентов (бакалавров и специалистов) тоже смогут получить два диплома – диплом юриста и диплом переводчика.